Александр Блок
* * *
Καὶ εί̃σον ούρανὸν καινὸν καὶ γη̃ν καιν ν ό γὰρ πρω̃τος ούρανὸς καὶ ή πρώτη γη̃ παρη̃λϑε, καὶ ή ϑάλασσα ούκ ΄έστιν ΄έτι. Καὶ τη̃ν πόλιν τη̃ν άγίαν, 'Ιερουσαλη̃μ καινη̃ν, εί̃σον καταβαίνουσαν έκ του̃ ούρανου̃ άπὸ του̃ ϑεου̃, ήτοιμασμένην ώς νύμφην κεκοσμημένην τφ̃ ανσρὶ 'αύτη̃ς.
Άποκάλυψις, κά, 1—2
Мы истомились в безмерности.
Вот мои песни — и дни.
Речи задумчивой верности —
Не сочтены ли они?
Нет. Еще всё не измерено.
Всё еще чую красу.
Знамя блаженства потеряно.
Я отыскал — и несу.
Страшные клятвы победные,
Невероятные сны.
Звуки могучие, медные,
Стоны моей глубины!
Что же? В последнем пылании
Ярче и громче обман!
Если не будет свидания, —
Пусть пролетит ураган!
Облако! Тени придвинулись!
Вот — бездыханность близка.
Мы над землей опрокинулись,
Нам промечтались века!..
Дева! Астарта! Невнятное!
Близко — и весело там!
Ах! Стережет необъятное.
Вот он — белеющий храм!..
О, неизбежное, милое...
О, Лучезарная, Ты?
Над незарытой могилою
Как побелели цветы!
Крики умолкли. В смятении
Нам промечтались века...
Смерть ли? О, нет, об успении
Дума уже высока...
Всё отступило из времени.
Сила пределов мертва.
Память проклятого семени
Смыла Иная Молва.
Где вы, обильные матери
С грудью Сидонских богинь?
Пламень, бушующий в кратере,
Гибель цветущих пустынь?!
Знаменье — риза струящая
Неиссякающий свет.
Это — Жена восходящая —
Поздний, но верный ответ.
27 июня 1902
✦
© Это произведение перешло в общественное достояние. Произведение написано автором, умершим более семидесяти лет назад, и опубликовано прижизненно, либо посмертно, но с момента публикации также прошло более семидесяти лет. Оно может свободно использоваться любым лицом без чьего-либо согласия или разрешения и без выплаты авторского вознаграждения.