И. В. Слёнину («Я не люблю альбомов модных...»)
И. И. Пущину («Мой первый друг, мой друг бесценный!..»)
«И вот ущелье мрачных скал...»
«И вы поверить мне могли...» (Кокетке)
«И дале мы пошли и страх обнял меня...»
«И недоверчиво и жадно...» (Ответ А. И. Готовцовой)
«И путник усталый на бога роптал...» (Подражания Корану, IX)
«И ты, любезный друг, оставил...» (К Н. Г. Ломоносову)
«И я слыхал, что божий свет...»
«Играй, Адель...» (Адели)
Из Alfieri («Сомненье, страх, порочную надежду...»)
Из Barry Cornwall («Пью за здравие Мери...»)
Из А. Шенье («Покров, упитанный язвительною кровью...»)
(Из Анакреона). Отрывок («Узнают коней ретивых...»)
Из Ариостова «Orlando furioso» («Пред рыцарем блестит водами...»)
(Из Афенея) («Славная флейта, Феон, здесь лежит. Предводителя хоров...»)
Из Байрона («Нет ветра — синяя волна...»)
Из Гафиза («Не пленяйся бранной славой...»)
(Из Ксенофана Колофонского) («Чистый лоснится пол; стеклянные чаши блистают...»)
(Из Пиндемонти) («Не дорого ценю я громкие права...»)
Из письма к А. О. Россет («От вас узнал я плен Варшавы...»)
Из письма к Алексееву («Прощай, отшельник бессарабской...»)
Из письма к В. Л. Пушкину («Христос воскрес, питомец Феба!..»)
Из письма к В. П. Горчакову («Зима мне рыхлою стеною...»)
Из письма к Великопольскому («С тобой мне вновь считаться довелось...»)
Из письма к Вигелю («Проклятый город Кишенев!..»)
Из письма к Вульфу («Здравствуй, Вульф, приятель мой!..»)
Из письма к Вяземскому («В глуши, измучась жизнью постной...»)
Из письма к Вяземскому («Любезный Вяземский, поэт и камергер...»)
Из письма к Вяземскому («Сатирик и поэт любовный...»)
Из письма к Гнедичу («В стране, где Юлией венчанный...»)
Из письма к Плетневу («Ты издал дядю моего...»)
Из письма к Родзянке («Прости, украинский мудрец...»)
Из письма к Соболевскому («У Гальяни иль Кольони...»)
Из письма к Я. Н. Толстому («Горишь ли ты, лампада наша...»)
Из письма к Яковлеву («Смирдин меня в беду поверг...»)
Из письма к кн. П. А. Вяземскому («Блажен, кто в шуме городском...»)
«Известно буди всем, кто только ходит к нам...»
«Издавна мудрые искали...» (Истина)
«Издревле сладостный союз...» (К Языкову)
Измены («„Все миновалось!..»)
Именины («Умножайте шум и радость...»)
«Иной имел мою Аглаю...» (На А. А. Давыдову)
Иностранке («На языке, тебе невнятном...»)
Исповедь бедного стихотворца («Кто ты, мой сын?..»)
Истина («Издавна мудрые искали...»)
История стихотворца («Внимает он привычным ухом...»)
«Источник быстрый Каломоны...» (Кольна (Подражание Оссиану))
«Итак, я счастлив был, итак, я наслаждался...»
«Ищи в чужом краю здоровья и свободы...» (Н. Д. Киселеву)